ส่วนที่ ๔การทำรายงานการวิเคราะห์ผลก

ส่วนที่ ๔
การทำรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม
มาตรา ๔๖ เพื่อประโยชน์ในการส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อม ให้รัฐมนตรีโดยความเห็นชอบของคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ มีอำนาจประกาศในราชกิจจานุเบกษากำหนดประเภทและขนาดของโครงการ หรือกิจการของส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ หรือเอกชนที่มีผลกระทบสิ่งแวดล้อมซึ่งต้องจัดทำรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม เพื่อเสนอขอความเห็นชอบตามมาตรา ๔๗ มาตรา ๔๘ และมาตรา ๔๙
ในการประกาศตามวรรคหนึ่ง ให้กำหนดหลักเกณฑ์ วิธีการ ระเบียบปฏิบัติ แนวทางการจัดทำรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม ตลอดจนเอกสารที่เกี่ยวข้องซึ่งต้องเสนอพร้อมกับรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม สำหรับโครงการหรือกิจการแต่ละประเภทและแต่ละขนาดด้วย
ในกรณีที่โครงการหรือกิจการประเภทหรือขนาดใดหรือที่จะจัดตั้งขึ้นในพื้นที่ใดมีการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมไว้แล้ว และเป็นมาตรฐานที่สามารถใช้กับโครงการหรือกิจการประเภทหรือขนาดเดียวกันหรือในพื้นที่ลักษณะเดียวกันได้ รัฐมนตรีโดยความเห็นชอบของคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติอาจประกาศในราชกิจจานุเบกษากำหนดให้โครงการหรือกิจการในทำนองเดียวกันได้รับยกเว้นไม่ต้องจัดทำรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมก็ได้ แต่ทั้งนี้ โครงการหรือกิจการนั้นจะต้องแสดงความยินยอมปฏิบัติตามมาตรการต่าง ๆ ที่กำหนดไว้ในการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมสำหรับโครงการหรือกิจการนั้นตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่รัฐมนตรีกำหนด
มาตรา ๔๗ ในกรณีที่โครงการหรือกิจการซึ่งต้องจัดทำรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมตามมาตรา ๔๖ เป็นโครงการหรือกิจการของส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจหรือโครงการร่วมกับเอกชน ซึ่งต้องเสนอขอรับความเห็นชอบจากคณะรัฐมนตรีตามระเบียบปฏิบัติของทางราชการ ให้ส่วนราชการหรือรัฐวิสาหกิจซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบโครงการหรือกิจการนั้น จัดทำรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม ตั้งแต่ในระยะทำการศึกษาความเหมาะสมของโครงการเสนอต่อคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ เพื่อเสนอความเห็นประกอบการพิจารณาของคณะรัฐมนตรี
ในการพิจารณาให้ความเห็นชอบรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมที่เสนอตามวรรคหนึ่ง คณะรัฐมนตรีอาจขอให้บุคคลหรือสถาบันใด ซึ่งเป็นผู้ชำนาญการหรือเชี่ยวชาญเกี่ยวกับการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมทำการศึกษาและเสนอรายงานหรือความเห็นเพื่อประกอบการพิจารณาด้วยก็ได้
สำหรับโครงการหรือกิจการของส่วนราชการหรือรัฐวิสาหกิจตามมาตรา ๔๖ ซึ่งไม่จำต้องเสนอขอรับความเห็นชอบจากคณะรัฐมนตรีตามวรรคหนึ่ง ให้ส่วนราชการหรือรัฐวิสาหกิจ ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบโครงการหรือกิจการนั้นจัดทำรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมเพื่อเสนอขอความเห็นชอบก่อนที่จะดำเนินการตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนดไว้ในมาตรา ๔๘ และมาตรา ๔๙
มาตรา ๔๘ ในกรณีที่โครงการหรือกิจการซึ่งต้องจัดทำรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมตามมาตรา ๔๖ เป็นโครงการหรือกิจการซึ่งจะต้องได้รับอนุญาตจากทางราชการตามกฎหมายก่อนเริ่มการก่อสร้างหรือดำเนินการ ให้บุคคลผู้ขออนุญาตเสนอรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมต่อเจ้าหน้าที่ซึ่งมีอำนาจตามกฎหมายนั้น และต่อสำนักงานนโยบายและแผนสิ่งแวดล้อม ในการเสนอรายงานดังกล่าวอาจจัดทำเป็นรายงานผลกระทบสิ่งแวดล้อมเบื้องต้นตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่รัฐมนตรีกำหนดตามมาตรา ๔๖ วรรคสอง ก็ได้
ให้เจ้าหน้าที่ซึ่งมีอำนาจอนุญาตตามกฎหมายรอการสั่งอนุญาตสำหรับโครงการหรือกิจการตามวรรคหนึ่งไว้ก่อนจนกว่าจะทราบผลการพิจารณารายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมตามมาตรา ๔๙ จากสำนักงานนโยบายและแผนสิ่งแวดล้อม
ให้สำนักงานนโยบายและแผนสิ่งแวดล้อมตรวจสอบรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมและเอกสารที่เกี่ยวข้องที่เสนอมา หากเห็นว่ารายงานที่เสนอมามิได้จัดทำให้ถูกต้องตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนดไว้ในมาตรา ๔๖ วรรคสอง หรือมีเอกสารข้อมูลไม่ครบถ้วน ให้สำนักงานนโยบายและแผนสิ่งแวดล้อมแจ้งให้บุคคลผู้ขออนุญาตที่เสนอรายงานทราบภายในกำหนดเวลาสิบห้าวันนับแต่วันที่ได้รับการเสนอรายงานนั้น
ในกรณีที่สำนักงานนโยบายและแผนสิ่งแวดล้อมพิจารณาเห็นว่า รายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมและเอกสารที่เกี่ยวข้องที่เสนอมาถูกต้องและมีข้อมูลครบถ้วน หรือได้มีการแก้ไขเพิ่มเติมให้ถูกต้องครบถ้วนตามวรรคสามแล้ว ให้สำนักงานนโยบายและแผนสิ่งแวดล้อม พิจารณาเสนอความเห็นเบื้องต้นเกี่ยวกับรายงานดังกล่าวให้แล้วเสร็จภายในกำหนดสามสิบวัน นับแต่วันที่ได้รับการเสนอรายงานนั้น เพื่อนำเสนอให้คณะกรรมการผู้ชำนาญการพิจารณาต่อไป
การแต่งตั้งคณะกรรมการผู้ชำนาญการตามวรรคสี่ ให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่คณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติกำหนด ซึ่งจะต้องประกอบด้วยผู้ทรงคุณวุฒิหรือผู้เชี่ยวชาญในสาขาวิชาการต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง และจะต้องมีเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจอนุญาตตามกฎหมายสำหรับโครงการหรือกิจการนั้น หรือผู้แทนร่วมเป็นกรรมการอยู่ด้วย
มาตรา ๔๙ การพิจารณาของคณะกรรมการผู้ชำนาญการตามมาตรา ๔๘ ให้กระทำให้แล้วเสร็จภายในสี่สิบห้าวันนับแต่วันที่ได้รับรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมจากสำนักงานนโยบายและแผนสิ่งแวดล้อม ถ้าคณะกรรมการผู้ชำนาญการมิได้พิจารณาให้เสร็จภายในกำหนดเวลาดังกล่าว ให้ถือว่าคณะกรรมการผู้ชำนาญการให้ความเห็นชอบแล้ว
ในกรณีที่คณะกรรมการผู้ชำนาญการให้ความเห็นชอบ หรือในกรณีที่ให้ถือว่าคณะกรรมการผู้ชำนาญการให้ความเห็นชอบแล้ว ให้เจ้าหน้าที่ซึ่งมีอำนาจตามกฎหมายสั่งอนุญาตแก่บุคคลซึ่งขออนุญาตได้
ในกรณีที่คณะกรรมการผู้ชำนาญการไม่ให้ความเห็นชอบ ให้เจ้าหน้าที่รอการสั่งอนุญาตแก่บุคคลผู้ขออนุญาตไว้ก่อนจนกว่าบุคคลดังกล่าวจะเสนอรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมตามที่คณะกรรมผู้ชำนาญการสั่งให้ทำการแก้ไขเพิ่มเติมหรือจัดทำใหม่ทั้งฉบับ ตามแนวทางหรือราละเอียดที่คณะกรรมการผู้ชำนาญการกำหนด
เมื่อบุคคลดังกล่าวได้เสนอรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมซึ่งได้ทำการแก้ไขเพิ่มเติมหรือได้จัดทำใหม่ทั้งฉบับแล้ว ให้คณะกรรมการผู้ชำนาญการพิจารณารายงานดังกล่าว

Kết quả (Việt) 1:

Phần 4Đánh giá tác động môi trường báo cáo Phần 46, đến lợi ích của việc thúc đẩy và duy trì chất lượng môi trường, bộ trưởng mà không có sự chấp thuận của Hội đồng quản trị môi trường quốc gia có thẩm quyền và được công bố trong công báo xác định loại và kích thước của dự án hoặc các doanh nghiệp của chính phủ hoặc các doanh nghiệp nhà nước, báo cáo tác động môi trường của khu vực tư nhân, đánh giá tác động môi trường cho các đề xuất yêu cầu phê duyệt theo quy định điều 47, phần 48 và 49 phần. Trong đoạn một, việc xác định tiêu chí. Cách Tuân thủ quy định Hướng dẫn đánh giá tác động môi trường, cũng như các tài liệu có liên quan báo cáo, mà phải được cung cấp, cùng với một báo cáo về việc phân tích tác động môi trường. Đối với từng dự án hoặc loại hình kinh doanh và kích thước với mỗi người. Trong trường hợp của bất kỳ kích thước hoặc loại của dự án hoặc kinh doanh, hoặc được thành lập ở bất kỳ khu vực của tác động môi trường, và là một tiêu chuẩn có thể được áp dụng cho các dự án hoặc kinh doanh, hoặc cùng kích thước, hoặc các khu vực theo cùng một cách. Phê duyệt nội môi trường quốc gia hội đồng quản trị có thể chỉ định các dự án được công bố trong công báo chính phủ, hoặc tương tự miễn, không phải để làm cho một báo cáo về tác động môi trường, nhưng điều này. Dự án sẽ yêu cầu các bên đồng ý thực hiện theo các biện pháp được nêu trong đánh giá tác động môi trường cho các dự án, hoặc các tiêu chuẩn và phương pháp mà các bộ trưởng quyết định. Phần 47 trong trường hợp của một dự án mà phải chuẩn bị một báo cáo phân tích tác động môi trường theo quy định của bài viết. 46 dự án hoặc các doanh nghiệp của chính phủ hoặc các doanh nghiệp nhà nước, các dự án hợp tác với khu vực tư nhân, phải được xác nhận bởi tủ theo quy định của chính phủ, chính phủ hoặc nhà nước doanh nghiệp, có trách nhiệm cho một dự án. Phân tích tác động báo cáo môi trường từ trong nghiên cứu sự phù hợp của dự án đến môi trường quốc gia hội đồng quản trị đề xuất cho việc xem xét của nội các. Để xem xét và xác nhận báo cáo về tác động môi trường phân tích cho các đoạn văn được đề xuất một. Nội các có thể yêu cầu bất kỳ người hoặc tổ chức, là một chuyên gia hoặc các chuyên gia về các nghiên cứu đánh giá tác động môi trường và báo cáo hoặc có ý kiến để xem xét. Đối với các dự án hoặc kinh doanh của các doanh nghiệp chính phủ hoặc các tiểu bang, theo phần 46, sẽ không được yêu cầu để có được sự chấp thuận của Hội đồng bộ trưởng đề nghị theo quy định của đoạn một. Hãy để các doanh nghiệp chính phủ hoặc các tiểu bang, chịu trách nhiệm về các dự án hoặc báo cáo phân tích tác động môi trường đối với các yêu cầu đề xuất phê duyệt trước khi tiếp tục, theo tiêu chuẩn và thủ tục quy định tại điều 48 và điều 49. Phần 48 trong trường hợp của một dự án mà phải chuẩn bị một báo cáo phân tích tác động môi trường theo quy định của bài viết. 46 một dự án hoặc kinh doanh, mà phải được cho phép bởi chính phủ theo pháp luật trước khi bắt đầu xây dựng hoặc hoạt động, người yêu cầu sự cho phép để báo cáo đánh giá tác động môi trường, có chức có quyền lực pháp lý để nó, và các văn phòng của chính sách môi trường và kế hoạch. Trong đề xuất một báo cáo có thể được chuẩn bị sẵn sàng như là một tác động đến môi trường báo cáo là sơ bộ, dựa trên các quy tắc và thủ tục theo quy định của phần. 46 lần thứ hai đoạn đó. Các quan chức người được ủy quyền của pháp luật cho phép một dự án hoặc đơn đặt hàng chờ đảng như trước cho đến khi kết quả được biết đến để xem xét tác động môi trường theo quy định của bài viết. 49 từ Cục chính sách môi trường và kế hoạch Văn phòng chính sách môi trường và kế hoạch kiểm toán báo cáo, đánh giá tác động môi trường và các tài liệu có liên quan. Nếu báo cáo là không chuẩn bị đúng theo tiêu chuẩn và thủ tục quy định tại Điều 46, khoản thứ hai, hoặc có một bảng dữ liệu, văn phòng chính sách môi trường và kế hoạch, để cho người biết rằng đương đơn trình bày trong vòng mười lăm ngày, kể từ ngày nhận được báo cáo đề xuất. Trong trường hợp của văn phòng chính sách môi trường và lập kế hoạch cho các báo cáo, tác động môi trường, đánh giá và các tài liệu có liên quan là chính xác và có tất cả các thông tin thu được hoặc sửa đổi một cách chính xác theo đoạn thứ ba, và sau đó cung cấp cho các văn phòng của chính sách môi trường và kế hoạch. Hãy xem xét những ý kiến sơ bộ về việc báo cáo phải được hoàn thành trong vòng ba mươi ngày. Kể từ ngày nhận được báo cáo để trình bày cho các ủy ban chuyên gia nhắc sau đây. Bổ nhiệm các ủy ban chuyên gia theo quy định của khoản 4 phù hợp với các tiêu chí và các phương pháp môi trường quốc gia hội đồng quản trị quyết định rằng nó phải có đủ điều kiện hoặc các chuyên gia trong nhiều lĩnh vực liên quan và các cơ quan có thẩm quyền, luật pháp cho phép cho các dự án hoặc ủy ban phối hợp như là một đại diện hay địa chỉ. Phần 49 của chuyên gia Uỷ ban dưới phần 48, hành vi phải được hoàn thành trong vòng 45 ngày, kể từ ngày nhận được báo cáo, môi trường tác động đến đánh giá cục chính sách môi trường và kế hoạch. Nếu một ủy ban của các chuyên gia, và tôi đã không được coi là hoàn thành trong thời gian này, các chuyên gia Uỷ ban, xác nhận. Trong trường hợp của Ủy ban chuyên môn, hoặc, trong trường hợp của Ủy ban chuyên gia ủng hộ các quan chức người được ủy quyền của pháp luật cho phép các bên được sự cho phép. Trong trường hợp đó hội đồng quản trị không, chuyên gia đồng ý cán bộ chờ đợi để người người hỏi nó trước, cho đến khi người như vậy để báo cáo đánh giá tác động môi trường của Hội đồng quản trị của các chuyên gia hướng dẫn thực hiện bổ sung sửa đổi hay một ấn bản mới. Theo các hướng dẫn hoặc nhiệm vụ ủy ban chuyên gia thông tin. Khi một người trình bày tác động môi trường, mà đã có nhiều sửa đổi hoặc đã chuẩn bị một tài liệu mới, và sau đó. Ban Giám đốc xem xét báo cáo chuyên gia

Kết quả (Việt) 3:

Phần thứ tư.Báo cáo đánh giá tác động môi trường.Số 6 đường xúc tiến và bảo vệ.Bộ trưởng chấp thuận của Ủy ban quốc gia về môi trườngChính phủ công bố trong thẩm quyền xác định kiểu và quy mô dự án hoặc tác động của môi trường kinh doanh hay cá nhân, doanh nghiệp, Chính phủ báo cáo phân tích tác động của môi trường,Đặt ở số 4 đường 47 là 49 người.Trong tuyên bố một khoản quy định phương pháp của chương trình.Báo cáo đánh giá tác động môi trường biên GuideVà về tài liệu, cung cấp môi trường ảnh hưởng đến phân tích.Cho mọi dự án hoặc kinh doanh kiểu và kích cỡ.Nếu kích thước, hoặc loại dự án hoặc doanh nghiệp xây dựng hoặc có tác động môi trường phân tích không gian.Có thể sử dụng và tiêu chuẩn hóa của doanh nghiệp dự án hoặc loại kích cỡ tương tự cùng một khu vực hay hay.Bộ trưởng Bộ Môi trường Ủy ban quốc gia chấp nhận được bởi Bulletin, đã phân phối dự án hay kinh doanh, ngoại trừ phải biên soạn báo cáo phân tích tác động môi trường.Tuy nhiên, mục hay doanh nghiệp phải đồng ý tuân thủ quy định các biện pháp đánh giá môi trường của dự án hoặc kinh doanh theo tiêu chuẩn và quy định quốc gia cách)Thứ tư trong bảy dự án hoặc công ty, như đánh giá tác động môi trường báo cáo số 6 đường dự án hay Chính phủ giao dịchVới nhà doanh nghiệp tư nhân hay dự án.Nó cần được nội các phê chuẩn quy định chính thức tập luyện.Trách nhiệm của doanh nghiệp khu vực hay dự án hay kinh doanh.Báo cáo đánh giá tác động môi trường.Trong dự án nghiên cứu khả thi, đề nghị Ủy ban Môi trường quốc gia.Đang nói về quan điểm.