และแล้วพายุลูกใหญ่ก็พัดพาพระเอกหนุ่มที่กำลังมาแรงสุดของเกาหลี อีจงซอก  dịch - และแล้วพายุลูกใหญ่ก็พัดพาพระเอกหนุ่มที่กำลังมาแรงสุดของเกาหลี อีจงซอก  Việt làm thế nào để nói

และแล้วพายุลูกใหญ่ก็พัดพาพระเอกหนุ่

และแล้วพายุลูกใหญ่ก็พัดพาพระเอกหนุ่มที่กำลังมาแรงสุดของเกาหลี อีจงซอก กลับมาเมืองไทยอีกครั้งเพื่อมาจัดแฟนมิตติ้งครั้งแรกในประเทศไทยกับงานที่มีชื่อว่า ‘2014 อีจงซอก เอเชีย ทัวร์ แฟน มีตติ้ง อิน ไทยแลนด์’ (2014 Lee Jong Suk Asia Tour Fan Meeting in Thailand) โดยผู้จัดหน้าใหม่ไฟแรง เพนตาแกรม อินเตอร์เนชั่นเนล (Pentagram International Co.,Ltd.) ซึ่งหลังจากที่ลงเครื่องมาไม่กี่ชั่วโมง อีจงซอก ก็ลุยงานทันทีในงานแถลงข่าว ณ ห้อง Library, The Aetas Bangkok Hotel (ซอยร่วมฤดี)โดยเปิดใจพร้อมให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนที่มาร่วมงานกว่าร้อยอย่างเป็นกันเอง โดยมีดีเจ คิว รับหน้าที่เป็นพิธีกรในงานนี้ ซึ่งหลายๆคำถามก็ทำเอาพระเอกคนนี้หัวเราะชอบใจ เขินหน้าแดงไปในบางคำถามกันเลย ก่อนปิดท้ายด้วยการผู้จัด เพนตาแกรม อินเตอร์เนชั่นเนล (Pentagram International Co.,Ltd.)คุณรัชนี ตรีวิศวเวทย์ขึ้นมอบช่อดอกไม้ที่ระลึกให้กับ อีจงซอก

อีจงซอก: “ขอโทษที่มาเลทนิดนึงนะครับ สวัสดีครับผม อีจงซอกครับ”

คิว : “ขอต้อนรับอีจงซอก เข้าสู่งานแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ ได้ยินมาว่า คุณ อีจงซอก เพิ่งลงเครื่องมาเมื่อตอนช่วงบ่ายนี้เอง เป็นยังไงครับ เหนื่อยมั้ยครับ ?”

อีจงซอก : “เหนื่อยนิดหน่อยครับ”

คิว : “แล้วเป็นยังไงครับ พอลงเครื่องมาได้เห็นแฟนๆ ชาวไทยที่ไปรอต้อนรับที่สนามบินรู้สึกอย่างไรบ้างครับ”

อีจงซอก : “มาแบบทางการครั้งนี้เป็นครั้งแรก รู้สึกปลื้มใจมากๆ ที่เห็นแฟนคลับชาวไทยที่มาต้อนรับ อยากขอบคุณทุกๆ เลย มีความสุขมาก”

คิว : “คุณ อีจงซอก มาประเทศไทยครั้งนี้เป็นครั้งที่เท่าไหร่แล้วครับ”

อีจงซอก : “ประมาณ 3-4 ครั้งแล้ว”

คิว : “มีโอกาสได้ไปเที่ยวในเมืองไทยบ้างหรือยังครับ ?”

อีจงซอก :” ภูเก็ตก็เคยไป”

คิว : “ถ้ามีโอกาสได้มาเที่ยวแบบพักผ่อนจริงๆ อยากไปที่ไหนมากที่สุดครับ ?”

อีจงซอก : “เมื่อต้นปีได้มีโอกาสไปภูเก็ต รู้สึกว่าภูเก็ตสวยงามมาก แต่เสียดายมากที่อยู่แค่แป๊บเดียว ถ้ามีโอกาสก็อยากกลับไปภูเก็ตอีก”

คิว : “ภาคใต้ของเราทะเลสวยนะครับ ไม่ใช่แค่ภูเก็ตอย่างเดียวยังที่สวยนะครับ ไม่ว่าจะเป็นกระบี่ พังงา ตรัง ถ้ามีโอกาสอยากให้คุณอีจงซอก ได้ไปสัมผัสบรรยากาศแบบนั้นนะครับ คุณอีจงซอก ชอบอะไรในเมืองไทยที่สุดครับ ?”

อีจงซอก : “สำหรับประเทศไทย ผมชอบประเทศ แล้วก็ชอบอาหารอาหารไทยซึ่งก็ดังทั่วโลกอยู่แล้ว ปกติผมก็เป็นคนที่ชอบทานอาหารไทยอยู่แล้ว แล้วประเทศไทยก็เป็นประเทศที่นักท่องเที่ยวมาเยอะ รู้สึกว่าประเทศไทย ชิล สบาย เลยชอบประเทศไทยครับ”

คิว : “อาหารไทยขึ้นชื่ออยู่แล้ว นอกจากอาหาร ผลไม้ไทยก็ขึ้นชื่อ มีอาหารไทยหรือผลไม้ไทยอะไรที่ชอบเป็นพิเศษมั้ย?”

อีจงซอก : “ชอบผัดไทยครับ เมื่อกี้ก็ได้ทาน อร่อยมากครับ”

คิว :” แล้วผลไม้ละครับ ผลไม้ไทย?”

อีจงซอก : “ชอบกล้วยครับ”

คิว :”แนะนำให้ทานเงาะโัรงเรียนครับ เพราะมีเฉพาะในประเทศไทย”

อีจงซอก : “ได้ครับ”

คิว : “มาเมืองไทยหลายครั้งแล้ว พูดภาษาไทยได้มั้ยครับ ?”

อีจงซอก : “ยังไม่ค่อยมีใครสอนครับ ก็มีสอนแค่ “สวัสดีครับ” “ขอบคุณครับ”

คิว : “ปรกติเวลาที่เรามีสัมภาษณ์ศิลปินเกาหลีเราจะมีสอนภาษาไทย แต่วันนี้อยากจะรู้คำไหนเป็นพิเศษมั้ยครับ?”

อีจงซอก : “อยากทราบคำว่า I Love You ครับ”

MC : “ผมรักคุณ”

อีจงซอก : ผ๊ม รัก คุณ (พูดภาษาไทย) …อ่อ เคยได้ยินครับ คุ้นๆ อยู่”

คิว : “วันนี้ขอสอนอีกคำครับ ด้วยความหล่อของคุณที่ผมเห็น เหมาะกับคำนี้มาก ‘ ฟรุ้งฟริ้ง’ พอคุณเดินออกมามันจะมีเอฟเฟคออกมาว่า ‘ฟรุ้งฟริ้ง’

อีจงซอก :“ขอบคุณครับ”

คิว : “ แฟนคลับชาวไทยในสายตาคุณเป็นอย่างไรบ้างครับ?”

อีจองซอก : “ผมรู้สึกขอบคุณที่คนไทยรักผม และต้อนรับอย่างอบอุ่น ตั้งแต่ตอนบ่าย และรู้สึกว่าได้เริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ ได้มาที่ประเทศใหม่ๆ ที่ไม่ค่อยคุ้นเคย ได้เจอคนใหม่ๆ และทุกสิ่งทุกอย่างใหม่สำหรับผม และรู้สึกมีความสุขครับ”

คิว : “มาเมืองไทยครั้งนี้เพื่อมาจัดงานแฟนมี้ตติ้งครั้งแรกอย่างเป็นทางการเต็มรูปแบบรู้สึกอย่างไรบ้างครับ?”

อีจงซอก :“บอกตามตรงเลยว่า ผมเป็นคนที่ค่อนข้างพูดไม่ค่อยเก่งเวลาต่อหน้าสื่อมวลชน เพราะผมเป็นนักแสดง ในเรื่องการแสดงผมจะชินอยู่แล้ว แต่พอได้มาเจอทุกคนผมก็ไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่ แต่ยังไงแฟนคลับก็เป็นคนที่รักผม เป็นเพื่อน ซึ่งผมก็จะเป็นกันเองให้มากที่สุด พรุ่งนี้ก็คงสนุกครับ?”

คิว : “มาถึงผลงานละครบ้างครับ เป็นอีกคาเร็กเตอร์นะครับในเรื่อง “I Hear Your Voice” ความสามารถพิเศษในตัวละครตัวนี้ก็คือสามารถได้ยินความคิดของคนอื่น ถ้าสมมุติว่าชีวิตจริงมีโอกาสได้ยินความคิดคนอื่นคุณอยากได้ยินความคิดของใครมากที่สุด?”

อีจงซอก : “ไม่ค่อยอยากฟังเท่าไหร่นะครับ ถ้าเราคิดแบบซีเรียสนะครับ คนที่เราเจอกันเค้าอาจจะยิ้มอยู่ แต่ความคิดของเค้ากับใจของเค้าที่ให้กับเรานั้น มันอาจจะไม่เหมือนกับหน้าที่เค้าแสดงกับเราอยู่จริงมั้ยครับ? ถ้าเราต้องไปทำดีกับเค้าทั้งที่เรารู้ว่าเค้าคิดอะไรอยู่มันก็จะยาก ถ้าไม่รู้จะดีกว่าครับ”

คิว : “มาถึงละครเรื่องต่อมาครับ 2 คาเร็กเตอร์ ในละคร 2 เรื่อง School 2013 และ I Hear Your Voice คุณรับบทเป็นนักเรียนหนุ่มหน้าหวาน ขวัญใจนูน่าหรือสาวๆ รุ่นพี่ แต่พอมาเป็นละครเรื่องล่าสุดกับ Dr. Stranger คุณรับบทเป็นคุณหมอสุดหล่อขวัญใจสาวน้อย คาเร็กเตอร์ค่อนข้างที่จะแตกต่างกัน จากบทบาททั้ง 3 เรื่อง ชอบบทบาทไหนมากที่สุด เพราะอะไรครับ?”

อีจงซอก : “ชอบผู้หญิงที่อายุเยอะกว่าผมมากกว่า… ชอบนูน่ามากกว่า อาจเป็นเพราะว่าผมยังอายุน้อยอยู่ ผมก็อยากจะพึ่งพา อยากให้สอนอะไรหลายๆ อย่างให้”

คิว : “แล้วแฟนคลับของคุณอีจงซอก มีเป็นนูน่าหรือเป็นรุ่นพี่บ้างมั้ยครับ”

อีจงซอก : “มีแน่นอนครับ นูน่าผู้หญิงเยอะ”

คิว : “ในละครเรื่อง DR. Stranger มีฉากที่แฟนๆ ชอบมากที่สุดและตั้งใจดูมากที่สุด ไม่ใช่ฉากที่พระเอกนางเอกจู๋จี๋กัน แต่เป็นฉากที่คุณโชว์ Six Pack รู้สึกอย่างไรบ้างครับ? กับความคิดเห็นของแฟนๆ ชาวไทยที่ชอบฉากนี้ครับ”

อีจงซอก : “ผมออกกำลังกายเยอะมากเพื่อ Six Pack เหนื่อยมากครับ”

คิว : “ฉากไหนในละครเรื่อง Dr. Stranger ที่คุณชอบมากที่สุด?”

อีจงซอก : “ผมชอบตั้งแต่ตอนที่ 1-4 ชอบหมดเลยครับ”

คิว : “คุณเป็นคนที่เพอร์เฟ็คมาก ทั้งสูง ขาว ไม่ยิ้มก็หล่อ เท่ ยิ้มปุ๊บก็น่ารัก สดใส สาวๆ ใจละลาย ในความคิดคุณ คุณชอบอวัยวะส่วนไหนมากที่สุด? และจุดไหนของคุณที่คุณคิดว่าเซ็กซี่ที่สุดครับ?”

อีจงซอก : “น่าจะเป็นขี้แมลงวันตรงใต้ตาครับ ถ้าเป็น
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
และแล้วพายุลูกใหญ่ก็พัดพาพระเอกหนุ่มที่กำลังมาแรงสุดของเกาหลี อีจงซอก กลับมาเมืองไทยอีกครั้งเพื่อมาจัดแฟนมิตติ้งครั้งแรกในประเทศไทยกับงานที่มีชื่อว่า ‘2014 อีจงซอก เอเชีย ทัวร์ แฟน มีตติ้ง อิน ไทยแลนด์’ (2014 Lee Jong Suk Asia Tour Fan Meeting in Thailand) โดยผู้จัดหน้าใหม่ไฟแรง เพนตาแกรม อินเตอร์เนชั่นเนล (Pentagram International Co.,Ltd.) ซึ่งหลังจากที่ลงเครื่องมาไม่กี่ชั่วโมง อีจงซอก ก็ลุยงานทันทีในงานแถลงข่าว ณ ห้อง Library, The Aetas Bangkok Hotel (ซอยร่วมฤดี)โดยเปิดใจพร้อมให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนที่มาร่วมงานกว่าร้อยอย่างเป็นกันเอง โดยมีดีเจ คิว รับหน้าที่เป็นพิธีกรในงานนี้ ซึ่งหลายๆคำถามก็ทำเอาพระเอกคนนี้หัวเราะชอบใจ เขินหน้าแดงไปในบางคำถามกันเลย ก่อนปิดท้ายด้วยการผู้จัด เพนตาแกรม อินเตอร์เนชั่นเนล (Pentagram International Co.,Ltd.)คุณรัชนี ตรีวิศวเวทย์ขึ้นมอบช่อดอกไม้ที่ระลึกให้กับ อีจงซอกอีจงซอก: “ขอโทษที่มาเลทนิดนึงนะครับ สวัสดีครับผม อีจงซอกครับ”คิว : “ขอต้อนรับอีจงซอก เข้าสู่งานแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ ได้ยินมาว่า คุณ อีจงซอก เพิ่งลงเครื่องมาเมื่อตอนช่วงบ่ายนี้เอง เป็นยังไงครับ เหนื่อยมั้ยครับ ?”อีจงซอก : “เหนื่อยนิดหน่อยครับ”คิว : “แล้วเป็นยังไงครับ พอลงเครื่องมาได้เห็นแฟนๆ ชาวไทยที่ไปรอต้อนรับที่สนามบินรู้สึกอย่างไรบ้างครับ”อีจงซอก : “มาแบบทางการครั้งนี้เป็นครั้งแรก รู้สึกปลื้มใจมากๆ ที่เห็นแฟนคลับชาวไทยที่มาต้อนรับ อยากขอบคุณทุกๆ เลย มีความสุขมาก”คิว : “คุณ อีจงซอก มาประเทศไทยครั้งนี้เป็นครั้งที่เท่าไหร่แล้วครับ”
อีจงซอก : “ประมาณ 3-4 ครั้งแล้ว”

คิว : “มีโอกาสได้ไปเที่ยวในเมืองไทยบ้างหรือยังครับ ?”

อีจงซอก :” ภูเก็ตก็เคยไป”

คิว : “ถ้ามีโอกาสได้มาเที่ยวแบบพักผ่อนจริงๆ อยากไปที่ไหนมากที่สุดครับ ?”

อีจงซอก : “เมื่อต้นปีได้มีโอกาสไปภูเก็ต รู้สึกว่าภูเก็ตสวยงามมาก แต่เสียดายมากที่อยู่แค่แป๊บเดียว ถ้ามีโอกาสก็อยากกลับไปภูเก็ตอีก”

คิว : “ภาคใต้ของเราทะเลสวยนะครับ ไม่ใช่แค่ภูเก็ตอย่างเดียวยังที่สวยนะครับ ไม่ว่าจะเป็นกระบี่ พังงา ตรัง ถ้ามีโอกาสอยากให้คุณอีจงซอก ได้ไปสัมผัสบรรยากาศแบบนั้นนะครับ คุณอีจงซอก ชอบอะไรในเมืองไทยที่สุดครับ ?”

อีจงซอก : “สำหรับประเทศไทย ผมชอบประเทศ แล้วก็ชอบอาหารอาหารไทยซึ่งก็ดังทั่วโลกอยู่แล้ว ปกติผมก็เป็นคนที่ชอบทานอาหารไทยอยู่แล้ว แล้วประเทศไทยก็เป็นประเทศที่นักท่องเที่ยวมาเยอะ รู้สึกว่าประเทศไทย ชิล สบาย เลยชอบประเทศไทยครับ”

คิว : “อาหารไทยขึ้นชื่ออยู่แล้ว นอกจากอาหาร ผลไม้ไทยก็ขึ้นชื่อ มีอาหารไทยหรือผลไม้ไทยอะไรที่ชอบเป็นพิเศษมั้ย?”

อีจงซอก : “ชอบผัดไทยครับ เมื่อกี้ก็ได้ทาน อร่อยมากครับ”

คิว :” แล้วผลไม้ละครับ ผลไม้ไทย?”

อีจงซอก : “ชอบกล้วยครับ”

คิว :”แนะนำให้ทานเงาะโัรงเรียนครับ เพราะมีเฉพาะในประเทศไทย”

อีจงซอก : “ได้ครับ”

คิว : “มาเมืองไทยหลายครั้งแล้ว พูดภาษาไทยได้มั้ยครับ ?”

อีจงซอก : “ยังไม่ค่อยมีใครสอนครับ ก็มีสอนแค่ “สวัสดีครับ” “ขอบคุณครับ”

คิว : “ปรกติเวลาที่เรามีสัมภาษณ์ศิลปินเกาหลีเราจะมีสอนภาษาไทย แต่วันนี้อยากจะรู้คำไหนเป็นพิเศษมั้ยครับ?”

อีจงซอก : “อยากทราบคำว่า I Love You ครับ”

MC : “ผมรักคุณ”

อีจงซอก : ผ๊ม รัก คุณ (พูดภาษาไทย) …อ่อ เคยได้ยินครับ คุ้นๆ อยู่”

คิว : “วันนี้ขอสอนอีกคำครับ ด้วยความหล่อของคุณที่ผมเห็น เหมาะกับคำนี้มาก ‘ ฟรุ้งฟริ้ง’ พอคุณเดินออกมามันจะมีเอฟเฟคออกมาว่า ‘ฟรุ้งฟริ้ง’

อีจงซอก :“ขอบคุณครับ”

คิว : “ แฟนคลับชาวไทยในสายตาคุณเป็นอย่างไรบ้างครับ?”

อีจองซอก : “ผมรู้สึกขอบคุณที่คนไทยรักผม และต้อนรับอย่างอบอุ่น ตั้งแต่ตอนบ่าย และรู้สึกว่าได้เริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ ได้มาที่ประเทศใหม่ๆ ที่ไม่ค่อยคุ้นเคย ได้เจอคนใหม่ๆ และทุกสิ่งทุกอย่างใหม่สำหรับผม และรู้สึกมีความสุขครับ”

คิว : “มาเมืองไทยครั้งนี้เพื่อมาจัดงานแฟนมี้ตติ้งครั้งแรกอย่างเป็นทางการเต็มรูปแบบรู้สึกอย่างไรบ้างครับ?”

อีจงซอก :“บอกตามตรงเลยว่า ผมเป็นคนที่ค่อนข้างพูดไม่ค่อยเก่งเวลาต่อหน้าสื่อมวลชน เพราะผมเป็นนักแสดง ในเรื่องการแสดงผมจะชินอยู่แล้ว แต่พอได้มาเจอทุกคนผมก็ไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่ แต่ยังไงแฟนคลับก็เป็นคนที่รักผม เป็นเพื่อน ซึ่งผมก็จะเป็นกันเองให้มากที่สุด พรุ่งนี้ก็คงสนุกครับ?”

คิว : “มาถึงผลงานละครบ้างครับ เป็นอีกคาเร็กเตอร์นะครับในเรื่อง “I Hear Your Voice” ความสามารถพิเศษในตัวละครตัวนี้ก็คือสามารถได้ยินความคิดของคนอื่น ถ้าสมมุติว่าชีวิตจริงมีโอกาสได้ยินความคิดคนอื่นคุณอยากได้ยินความคิดของใครมากที่สุด?”

อีจงซอก : “ไม่ค่อยอยากฟังเท่าไหร่นะครับ ถ้าเราคิดแบบซีเรียสนะครับ คนที่เราเจอกันเค้าอาจจะยิ้มอยู่ แต่ความคิดของเค้ากับใจของเค้าที่ให้กับเรานั้น มันอาจจะไม่เหมือนกับหน้าที่เค้าแสดงกับเราอยู่จริงมั้ยครับ? ถ้าเราต้องไปทำดีกับเค้าทั้งที่เรารู้ว่าเค้าคิดอะไรอยู่มันก็จะยาก ถ้าไม่รู้จะดีกว่าครับ”

คิว : “มาถึงละครเรื่องต่อมาครับ 2 คาเร็กเตอร์ ในละคร 2 เรื่อง School 2013 และ I Hear Your Voice คุณรับบทเป็นนักเรียนหนุ่มหน้าหวาน ขวัญใจนูน่าหรือสาวๆ รุ่นพี่ แต่พอมาเป็นละครเรื่องล่าสุดกับ Dr. Stranger คุณรับบทเป็นคุณหมอสุดหล่อขวัญใจสาวน้อย คาเร็กเตอร์ค่อนข้างที่จะแตกต่างกัน จากบทบาททั้ง 3 เรื่อง ชอบบทบาทไหนมากที่สุด เพราะอะไรครับ?”

อีจงซอก : “ชอบผู้หญิงที่อายุเยอะกว่าผมมากกว่า… ชอบนูน่ามากกว่า อาจเป็นเพราะว่าผมยังอายุน้อยอยู่ ผมก็อยากจะพึ่งพา อยากให้สอนอะไรหลายๆ อย่างให้”

คิว : “แล้วแฟนคลับของคุณอีจงซอก มีเป็นนูน่าหรือเป็นรุ่นพี่บ้างมั้ยครับ”

อีจงซอก : “มีแน่นอนครับ นูน่าผู้หญิงเยอะ”

คิว : “ในละครเรื่อง DR. Stranger มีฉากที่แฟนๆ ชอบมากที่สุดและตั้งใจดูมากที่สุด ไม่ใช่ฉากที่พระเอกนางเอกจู๋จี๋กัน แต่เป็นฉากที่คุณโชว์ Six Pack รู้สึกอย่างไรบ้างครับ? กับความคิดเห็นของแฟนๆ ชาวไทยที่ชอบฉากนี้ครับ”

อีจงซอก : “ผมออกกำลังกายเยอะมากเพื่อ Six Pack เหนื่อยมากครับ”

คิว : “ฉากไหนในละครเรื่อง Dr. Stranger ที่คุณชอบมากที่สุด?”

อีจงซอก : “ผมชอบตั้งแต่ตอนที่ 1-4 ชอบหมดเลยครับ”

คิว : “คุณเป็นคนที่เพอร์เฟ็คมาก ทั้งสูง ขาว ไม่ยิ้มก็หล่อ เท่ ยิ้มปุ๊บก็น่ารัก สดใส สาวๆ ใจละลาย ในความคิดคุณ คุณชอบอวัยวะส่วนไหนมากที่สุด? และจุดไหนของคุณที่คุณคิดว่าเซ็กซี่ที่สุดครับ?”

อีจงซอก : “น่าจะเป็นขี้แมลงวันตรงใต้ตาครับ ถ้าเป็น
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
และแล้วพายุลูกใหญ่ก็พัดพาพระเอกหนุ่มที่กำลังมาแรงสุดของเกาหลี อีจงซอก กลับมาเมืองไทยอีกครั้งเพื่อมาจัดแฟนมิตติ้งครั้งแรกในประเทศไทยกับงานที่มีชื่อว่า ‘2014 อีจงซอก เอเชีย ทัวร์ แฟน มีตติ้ง อิน ไทยแลนด์’ (2014 Lee Jong Suk Asia Tour Fan Meeting in Thailand) โดยผู้จัดหน้าใหม่ไฟแรง เพนตาแกรม อินเตอร์เนชั่นเนล (Pentagram International Co.,Ltd.) ซึ่งหลังจากที่ลงเครื่องมาไม่กี่ชั่วโมง อีจงซอก ก็ลุยงานทันทีในงานแถลงข่าว ณ ห้อง Library, The Aetas Bangkok Hotel (ซอยร่วมฤดี)โดยเปิดใจพร้อมให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนที่มาร่วมงานกว่าร้อยอย่างเป็นกันเอง โดยมีดีเจ คิว รับหน้าที่เป็นพิธีกรในงานนี้ ซึ่งหลายๆคำถามก็ทำเอาพระเอกคนนี้หัวเราะชอบใจ เขินหน้าแดงไปในบางคำถามกันเลย ก่อนปิดท้ายด้วยการผู้จัด เพนตาแกรม อินเตอร์เนชั่นเนล (Pentagram International Co.,Ltd.)คุณรัชนี ตรีวิศวเวทย์ขึ้นมอบช่อดอกไม้ที่ระลึกให้กับ อีจงซอก

อีจงซอก: “ขอโทษที่มาเลทนิดนึงนะครับ สวัสดีครับผม อีจงซอกครับ”

คิว : “ขอต้อนรับอีจงซอก เข้าสู่งานแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ ได้ยินมาว่า คุณ อีจงซอก เพิ่งลงเครื่องมาเมื่อตอนช่วงบ่ายนี้เอง เป็นยังไงครับ เหนื่อยมั้ยครับ ?”

อีจงซอก : “เหนื่อยนิดหน่อยครับ”

คิว : “แล้วเป็นยังไงครับ พอลงเครื่องมาได้เห็นแฟนๆ ชาวไทยที่ไปรอต้อนรับที่สนามบินรู้สึกอย่างไรบ้างครับ”

อีจงซอก : “มาแบบทางการครั้งนี้เป็นครั้งแรก รู้สึกปลื้มใจมากๆ ที่เห็นแฟนคลับชาวไทยที่มาต้อนรับ อยากขอบคุณทุกๆ เลย มีความสุขมาก”

คิว : “คุณ อีจงซอก มาประเทศไทยครั้งนี้เป็นครั้งที่เท่าไหร่แล้วครับ”

อีจงซอก : “ประมาณ 3-4 ครั้งแล้ว”

คิว : “มีโอกาสได้ไปเที่ยวในเมืองไทยบ้างหรือยังครับ ?”

อีจงซอก :” ภูเก็ตก็เคยไป”

คิว : “ถ้ามีโอกาสได้มาเที่ยวแบบพักผ่อนจริงๆ อยากไปที่ไหนมากที่สุดครับ ?”

อีจงซอก : “เมื่อต้นปีได้มีโอกาสไปภูเก็ต รู้สึกว่าภูเก็ตสวยงามมาก แต่เสียดายมากที่อยู่แค่แป๊บเดียว ถ้ามีโอกาสก็อยากกลับไปภูเก็ตอีก”

คิว : “ภาคใต้ของเราทะเลสวยนะครับ ไม่ใช่แค่ภูเก็ตอย่างเดียวยังที่สวยนะครับ ไม่ว่าจะเป็นกระบี่ พังงา ตรัง ถ้ามีโอกาสอยากให้คุณอีจงซอก ได้ไปสัมผัสบรรยากาศแบบนั้นนะครับ คุณอีจงซอก ชอบอะไรในเมืองไทยที่สุดครับ ?”

อีจงซอก : “สำหรับประเทศไทย ผมชอบประเทศ แล้วก็ชอบอาหารอาหารไทยซึ่งก็ดังทั่วโลกอยู่แล้ว ปกติผมก็เป็นคนที่ชอบทานอาหารไทยอยู่แล้ว แล้วประเทศไทยก็เป็นประเทศที่นักท่องเที่ยวมาเยอะ รู้สึกว่าประเทศไทย ชิล สบาย เลยชอบประเทศไทยครับ”

คิว : “อาหารไทยขึ้นชื่ออยู่แล้ว นอกจากอาหาร ผลไม้ไทยก็ขึ้นชื่อ มีอาหารไทยหรือผลไม้ไทยอะไรที่ชอบเป็นพิเศษมั้ย?”

อีจงซอก : “ชอบผัดไทยครับ เมื่อกี้ก็ได้ทาน อร่อยมากครับ”

คิว :” แล้วผลไม้ละครับ ผลไม้ไทย?”

อีจงซอก : “ชอบกล้วยครับ”

คิว :”แนะนำให้ทานเงาะโัรงเรียนครับ เพราะมีเฉพาะในประเทศไทย”

อีจงซอก : “ได้ครับ”

คิว : “มาเมืองไทยหลายครั้งแล้ว พูดภาษาไทยได้มั้ยครับ ?”

อีจงซอก : “ยังไม่ค่อยมีใครสอนครับ ก็มีสอนแค่ “สวัสดีครับ” “ขอบคุณครับ”

คิว : “ปรกติเวลาที่เรามีสัมภาษณ์ศิลปินเกาหลีเราจะมีสอนภาษาไทย แต่วันนี้อยากจะรู้คำไหนเป็นพิเศษมั้ยครับ?”

อีจงซอก : “อยากทราบคำว่า I Love You ครับ”

MC : “ผมรักคุณ”

อีจงซอก : ผ๊ม รัก คุณ (พูดภาษาไทย) …อ่อ เคยได้ยินครับ คุ้นๆ อยู่”

คิว : “วันนี้ขอสอนอีกคำครับ ด้วยความหล่อของคุณที่ผมเห็น เหมาะกับคำนี้มาก ‘ ฟรุ้งฟริ้ง’ พอคุณเดินออกมามันจะมีเอฟเฟคออกมาว่า ‘ฟรุ้งฟริ้ง’

อีจงซอก :“ขอบคุณครับ”

คิว : “ แฟนคลับชาวไทยในสายตาคุณเป็นอย่างไรบ้างครับ?”

อีจองซอก : “ผมรู้สึกขอบคุณที่คนไทยรักผม และต้อนรับอย่างอบอุ่น ตั้งแต่ตอนบ่าย และรู้สึกว่าได้เริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ ได้มาที่ประเทศใหม่ๆ ที่ไม่ค่อยคุ้นเคย ได้เจอคนใหม่ๆ และทุกสิ่งทุกอย่างใหม่สำหรับผม และรู้สึกมีความสุขครับ”

คิว : “มาเมืองไทยครั้งนี้เพื่อมาจัดงานแฟนมี้ตติ้งครั้งแรกอย่างเป็นทางการเต็มรูปแบบรู้สึกอย่างไรบ้างครับ?”

อีจงซอก :“บอกตามตรงเลยว่า ผมเป็นคนที่ค่อนข้างพูดไม่ค่อยเก่งเวลาต่อหน้าสื่อมวลชน เพราะผมเป็นนักแสดง ในเรื่องการแสดงผมจะชินอยู่แล้ว แต่พอได้มาเจอทุกคนผมก็ไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่ แต่ยังไงแฟนคลับก็เป็นคนที่รักผม เป็นเพื่อน ซึ่งผมก็จะเป็นกันเองให้มากที่สุด พรุ่งนี้ก็คงสนุกครับ?”

คิว : “มาถึงผลงานละครบ้างครับ เป็นอีกคาเร็กเตอร์นะครับในเรื่อง “I Hear Your Voice” ความสามารถพิเศษในตัวละครตัวนี้ก็คือสามารถได้ยินความคิดของคนอื่น ถ้าสมมุติว่าชีวิตจริงมีโอกาสได้ยินความคิดคนอื่นคุณอยากได้ยินความคิดของใครมากที่สุด?”

อีจงซอก : “ไม่ค่อยอยากฟังเท่าไหร่นะครับ ถ้าเราคิดแบบซีเรียสนะครับ คนที่เราเจอกันเค้าอาจจะยิ้มอยู่ แต่ความคิดของเค้ากับใจของเค้าที่ให้กับเรานั้น มันอาจจะไม่เหมือนกับหน้าที่เค้าแสดงกับเราอยู่จริงมั้ยครับ? ถ้าเราต้องไปทำดีกับเค้าทั้งที่เรารู้ว่าเค้าคิดอะไรอยู่มันก็จะยาก ถ้าไม่รู้จะดีกว่าครับ”

คิว : “มาถึงละครเรื่องต่อมาครับ 2 คาเร็กเตอร์ ในละคร 2 เรื่อง School 2013 และ I Hear Your Voice คุณรับบทเป็นนักเรียนหนุ่มหน้าหวาน ขวัญใจนูน่าหรือสาวๆ รุ่นพี่ แต่พอมาเป็นละครเรื่องล่าสุดกับ Dr. Stranger คุณรับบทเป็นคุณหมอสุดหล่อขวัญใจสาวน้อย คาเร็กเตอร์ค่อนข้างที่จะแตกต่างกัน จากบทบาททั้ง 3 เรื่อง ชอบบทบาทไหนมากที่สุด เพราะอะไรครับ?”

อีจงซอก : “ชอบผู้หญิงที่อายุเยอะกว่าผมมากกว่า… ชอบนูน่ามากกว่า อาจเป็นเพราะว่าผมยังอายุน้อยอยู่ ผมก็อยากจะพึ่งพา อยากให้สอนอะไรหลายๆ อย่างให้”

คิว : “แล้วแฟนคลับของคุณอีจงซอก มีเป็นนูน่าหรือเป็นรุ่นพี่บ้างมั้ยครับ”

อีจงซอก : “มีแน่นอนครับ นูน่าผู้หญิงเยอะ”

คิว : “ในละครเรื่อง DR. Stranger มีฉากที่แฟนๆ ชอบมากที่สุดและตั้งใจดูมากที่สุด ไม่ใช่ฉากที่พระเอกนางเอกจู๋จี๋กัน แต่เป็นฉากที่คุณโชว์ Six Pack รู้สึกอย่างไรบ้างครับ? กับความคิดเห็นของแฟนๆ ชาวไทยที่ชอบฉากนี้ครับ”

อีจงซอก : “ผมออกกำลังกายเยอะมากเพื่อ Six Pack เหนื่อยมากครับ”

คิว : “ฉากไหนในละครเรื่อง Dr. Stranger ที่คุณชอบมากที่สุด?”

อีจงซอก : “ผมชอบตั้งแต่ตอนที่ 1-4 ชอบหมดเลยครับ”

คิว : “คุณเป็นคนที่เพอร์เฟ็คมาก ทั้งสูง ขาว ไม่ยิ้มก็หล่อ เท่ ยิ้มปุ๊บก็น่ารัก สดใส สาวๆ ใจละลาย ในความคิดคุณ คุณชอบอวัยวะส่วนไหนมากที่สุด? และจุดไหนของคุณที่คุณคิดว่าเซ็กซี่ที่สุดครับ?”

อีจงซอก : “น่าจะเป็นขี้แมลงวันตรงใต้ตาครับ ถ้าเป็น
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: