Today is a day of thanks. A day to

Today is a day of thanks. A day to thank those who helped you get here—nurtured you, taught you, cheered you on, and dried your tears. Or at least the ones who didn’t draw on you with a Sharpie when you fell asleep at a party.

Today is a day of reflection. Because today marks the end of one era of your life and the beginning of something new.

A commencement address is meant to be a dance between youth and wisdom. You have the youth. Someone comes in to be the voice of wisdom—that’s supposed to be me. I stand up here and tell you all the things I have learned in life, you throw your cap in the air, you let your family take a million photos –don’t forget to post them on Instagram —and everyone goes home happy.

Today will be a bit different. We will still do the caps and you still have to do the photos. But I am not here to tell you all the things I’ve learned in life. Today I will try to tell you what I learned in death.

I have never spoken publicly about this before. It’s hard. But I will do my very best not to blow my nose on this beautiful Berkeley robe.

One year and thirteen days ago, I lost my husband, Dave. His death was sudden and unexpected. We were at a friend’s fiftieth birthday party in Mexico. I took a nap. Dave went to work out. What followed was the unthinkable—walking into a gym to find him lying on the floor. Flying home to tell my children that their father was gone. Watching his casket being lowered into the ground.

For many months afterward, and at many times since, I was swallowed up in the deep fog of grief—what I think of as the void—an emptiness that fills your heart, your lungs, constricts your ability to think or even to breathe.

Kết quả (Việt) 1:

Hôm nay là một ngày nhờ. A ngày để cảm ơn những người đã giúp bạn có được ở đây-nuôi dưỡng bạn, dạy bạn, vỗ tay hoan hô bạn trên và sấy khô giọt nước mắt của bạn. hoặc ít nhất là những người đã không rút ra vào bạn với Sharpie một khi bạn rơi vào giấc ngủ tại một bữa tiệc.Hôm nay là một ngày của sự phản ánh. bởi vì hôm nay đánh dấu sự kết thúc của một kỷ nguyên của cuộc sống của bạn và sự khởi đầu của một cái gì đó mới.Địa chỉ bắt được hiểu là một điệu nhảy giữa các thanh thiếu niên và trí tuệ. bạn có thanh niên. ai đó có được tiếng nói của trí tuệ-đó là nghĩa vụ phải là tôi tôi đứng lên ở đây và cho bạn biết tất cả những điều tôi đã học được trong cuộc sống, bạn ném mũ của bạn trong không khí, bạn cho gia đình bạn có một triệu hình ảnh-Đừng quên gửi cho họ trên Instagram- và tất cả mọi người đi về nhà hạnh phúc.Hôm nay sẽ là một chút khác nhau. chúng tôi vẫn sẽ làm mũ và bạn vẫn phải làm ảnh., nhưng tôi không ở đây để cho bạn biết tất cả những điều tôi đã học được trong cuộc sống hôm nay tôi sẽ cố gắng để cho bạn biết những gì tôi đã học được trong cái chết.Tôi đã không bao giờ nói công khai về điều này trước khi. khó. nhưng tôi sẽ làm tốt nhất của tôi không phải để thổi mũi của tôi trên robe Berkeley xinh đẹp này.Một năm và mười ba ngày trước, tôi mất chồng tôi, Dave. cái chết của ông đã đột ngột và bất ngờ. chúng tôi đã ở bữa tiệc sinh nhật 50 của một người bạn ở Mexico. tôi đã có một giấc ngủ ngắn. Dave đã đi để làm việc out. những gì sau đó là việc không thể tưởng tượng-đi bộ vào một phòng tập thể dục để tìm thấy anh ta nằm trên các tầng. bay về nhà nói với con rằng cha của họ đã biến mất. xem quan tài của ông đang được hạ xuống đất.Trong nhiều tháng sau đó, và nhiều lần kể từ, tôi đã nuốt trong sương mù sâu đau buồn-những gì tôi nghĩ là void — constricts năng một trống vắng đó lấp đầy trái tim, phổi của bạn, khả năng của bạn để suy nghĩ hoặc thậm chí để thở.

Kết quả (Việt) 2:

Hôm nay là một ngày cảm ơn. Một ngày để cảm ơn những người đã giúp bạn có được ở đây, nuôi dưỡng bạn, dạy bạn, chúc mừng bạn về, và khô nước mắt của bạn. Hoặc ít nhất là những ai đã không rút ra với một Sharpie Bạn khi Bạn đã ngủ tại một bữa tiệc. Hôm nay là một ngày của Reflection. Bởi vì ngày nay các Marks Cuối Era một trong cuộc sống của bạn và sự khởi đầu của cái gì đó mới. Một địa chỉ bắt được có nghĩa là để được giữa một thanh niên Vũ và Trí tuệ. Bạn có thanh niên. Có người đến để được tiếng nói của trí tuệ-đó là nghĩa vụ phải là tôi. Tôi đứng lên ở đây và nói với bạn tất cả những điều tôi đã học được trong cuộc sống, bạn ném Cap của bạn trong không khí, Cho Gia Đình Bạn mất một triệu bức ảnh trên Instagram họ -Đừng quên sau và tất cả mọi người đi tới Happy Home. Hôm nay. sẽ có một chút khác nhau. Chúng tôi vẫn sẽ làm mũ và bạn vẫn phải làm các bức ảnh. Nhưng tôi không ở đây để cho bạn biết tất cả những điều tôi đã học được trong cuộc sống. Hôm nay tôi sẽ TRY để nói với bạn những gì tôi đã học được trong cái chết. Tôi đã bao giờ nói về điều này trước khi công khai. Thật khó. Tôi rất tốt nhưng tôi sẽ không thổi mũi của tôi để Berkeley đẹp Robe về điều này. Một năm và Thirteen ngày trước, tôi mất chồng tôi, Dave. Cái chết của ông đã đột ngột và bất ngờ. Chúng tôi đã ở bữa tiệc sinh nhật lần thứ năm mươi của một người bạn ở Mexico. Tôi lấy một giấc ngủ ngắn. Dave đã đi làm việc ra. Điều gì tiếp theo là không thể tưởng tượng, đi bộ vào một phòng tập thể dục để tìm thấy anh ta nằm trên sàn nhà. Bay về nhà để nói với con tôi rằng cha của họ đã biến mất. Xem quan tài của ông được hạ xuống Into the Ground. Đối NHIỀU tháng Sau đó, và ở lần NHIỀU kể từ đó, tôi đã nuốt mất trong sương mù sâu của Grief-những gì tôi nghĩ về là void-an Tánh mà lấp đầy tim, phổi của bạn, thắt. khả năng suy nghĩ hoặc thậm chí để thở.